A „y'all’s” a „y'all” birtokos alakja. Jelentése: „mindannyian hozzátok tartozom”. Amikor valaki azt mondja, hogy „y'all's car” vagy „y'all's idea”, akkor egy csoport tulajdonjogát vagy kapcsolatát jelöli, nem pedig egyetlen személyét.
Az alak a szokásos birtokos mintákat követi, annak ellenére, hogy az alapszó már összevonás. Azok a beszélők, akik a "y'all"-t használják, rendszeresen habozás nélkül a "y'all's"-t használják. Írásban az aposztróf helye néha változik, de a standard alakban az aposztróf az utolsó "s" előtt marad.
A birtokos jelző, akárcsak a „te” (y'all), leginkább az informális és regionális nyelvhasználatban alkalmazható. Gyakorlati problémát old meg: hogyan mutathatjuk ki, hogy valami több személyhez is tartozik a megszólított személyek közül. A „tiéd” kétértelmű lehet. A „tiéd” megszünteti a kétértelműséget.
Nem minden angolul beszélő használja ezt az alakot, de akik mégis, azok a szokásos nyelvtani szabályként kezelik. Ez a többes szám második személyű rendszerének egy újabb darabja, amelyet ti is segítetek kiegészíteni.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment