A capacidade de um contentor necessita de uma unidade de medida comum. Uma unidade equivalente a quarenta pés, ou FEU, é uma medida padrão que representa a capacidade de carga de um contentor intermodal de quarenta pés.

As estatísticas do setor sobre a capacidade dos navios, a movimentação em terminais e os volumes de comércio são frequentemente expressas em unidades equivalentes a vinte pés (FEU), sendo que um FEU equivale a dois TEU. Os contentores high-cube de quarenta pés têm a mesma área, mas oferecem altura extra. As taxas de frete e a alocação de espaços nos navios fazem frequentemente referência a estas unidades.

Compreender as unidades FEU e TEU permite aos planeadores comparar a capacidade entre diferentes transportadoras e rotas. Os equipamentos de movimentação física são construídos com base nos mesmos padrões dimensionais. Estas unidades continuam a ser a linguagem global do volume do comércio de contentores.

• Medida padrão equivalente a um contentor de quarenta pés.
• Equivalente a duas unidades de vinte pés
• Utilizado para estatísticas de embarcações, terminais e comércio.
• Bases para o planeamento da capacidade e das estruturas tarifárias