"This pizza is bussin." (이 피자는 정말 끝내준다.) 'bussin'은 훌륭한, 특히 음식에 대해 쓰는 속어입니다. 아프리카계 미국인 방언에서 유래했으며, 아마도 '풍미가 넘치는'이라는 뜻의 'busting'에서 파생되었을 가능성이 있습니다. 2020년 틱톡을 통해 빠르게 퍼져나가면서 순식간에 모두가 이 말을 하기 시작했고, 밈이 되기도 했습니다. 하지만 시간이 지나면서 촌스럽게 느껴지기도 했지만, 여전히 비꼬는 의미로 사용되고 있습니다.
이 단어는 형용사입니다. 동사 활용은 하지 않습니다. "That was bussin." (그건 정말 끝내줬어.) "That is bussin." (그건 정말 끝내줘.)처럼 사용합니다. 거의 항상 긍정적인 의미로 쓰입니다. 나쁜 일에 대해서는 "bussin"이라고 하지 않습니다. 음식이 아닌 것에도 쓰이긴 하지만 드뭅니다. 노래가 "bussin"할 수도 있고, 파티가 "bussin"할 수도 있습니다. 하지만 주된 용법은 맛과 관련된 것입니다. 입에서 바로 나오는 단어입니다.
관련 속어
- Fire
- Slaps
- Banging
- Litty
부신은 격식 있는 자리에 어울리는 음식이 아닙니다. 친구들과 함께, 푸드트럭에서, 야식으로 즐기기 좋습니다. 단어의 발음 그대로의 의미를 담고 있죠. 빠르고, 따뜻하고, 약간은 우스꽝스럽기도 합니다. 유통기한은 짧지만, 아직은 메뉴에서 찾아볼 수 있습니다.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment