Sok nyelvben az egyik szó alakja függ a másikétól. Az egyezés azt a követelményt jelenti, hogy bizonyos szavaknak közös jellemzőik legyenek, például személy, szám, nem vagy eset.

Az angolban továbbra is megfigyelhető az alany-ige egyeztetés: she walks versus they walk. A gazdagabb rendszerek a mellékneveket és a határozószókat a főnevekhez igazítják, vagy az igéket egynél több argumentummal is egyeztetik. A sikertelen egyeztetés befejezetlennek vagy nem anyanyelvinek hangzik majd a mondatban.

Az egyetértés segít a hallgatóknak nyomon követni a résztvevőket az összetett tagmondatokban. Az elsajátítási kutatások azt figyelik, hogy a gyerekek hogyan sajátítják el ezeket a függőségeket. A tipológusok a nyelveket aszerint osztályozzák, hogy mennyire igényelnek egyetértést, és mely jellemzők vesznek részt bennük.

• Nyelvtani jellemzők egyeztetése szavak között
• Gyakran magában foglalja a személyt, a számot és a nemet
• Az igéket alanyokhoz, a módosítókat pedig főnevekhez kapcsolja
• A nyelvek gazdagsága jelentősen eltér