En muchos idiomas, la forma de una palabra depende de la de otra. La concordancia es el requisito de que ciertas palabras compartan características como persona, número, género o caso.

El inglés aún muestra concordancia sujeto-verbo: she walks versus they walk. Los sistemas más avanzados marcan los adjetivos y determinantes para que coincidan con los sustantivos, o hacen que los verbos concuerden con más de un argumento. La falta de concordancia hace que una oración suene incompleta o poco natural.

La concordancia ayuda a los oyentes a identificar a los participantes en oraciones complejas. La investigación sobre la adquisición del lenguaje observa cómo los niños dominan estas dependencias. Los tipólogos clasifican las lenguas según el grado de concordancia que exigen y las características que intervienen en ellas.

• Correspondencia de rasgos gramaticales entre palabras
• A menudo involucra persona, número y género.
• Vincula verbos con sujetos y modificadores con sustantivos.
• Varía enormemente en riqueza según el idioma.