Dans un jeu, vous tuez un monstre. Il laisse tomber une épée. Vous la ramassez. C'est du butin. Le butin, ce sont les objets obtenus dans un jeu : armes, armures, or, potions… C'est la récompense pour avoir joué. C'est ce qui motive l'exploration. C'est ce que l'on recherche. Le butin est le moteur de nombreux jeux.

Le mot « loot » vient du hindi « loot », qui signifie piller. Il est entré dans la langue anglaise au XIXe siècle. Dans le monde du jeu vidéo, il désigne tout ce que l'on prend. Certains objets sont communs, d'autres rares, et d'autres encore légendaires. La rareté, c'est le frisson. L'obtention de l'objet, c'est l'instant. L'inventaire, c'est le trophée.

Termes associés

• Loot box: une boîte virtuelle contenant des objets aléatoires, sujet à controverse.
• Tableau de butin: la liste des objets qu'un monstre peut laisser tomber.
• Looter shooter: un genre de jeu axé sur le butin.
• Pillage ninja : voler le butin de ses coéquipiers est mal vu.

Le butin est un cycle. On combat, on récupère du butin, on combat encore plus fort. Ce cycle est addictif et gratifiant. L'épée qui tombe après un long combat contre un boss est bien plus qu'une simple épée. C'est un souvenir, une histoire, une récompense. Voilà le pouvoir du butin.