L'affrontement entre l'homme et la technologie est un type de conflit externe où un personnage lutte contre des machines, des systèmes ou des forces technologiques. L'adversaire est une création humaine qui échappe au contrôle humain ordinaire.

Les récits d'intelligence artificielle, d'automatisation incontrôlée, de systèmes de surveillance et de catastrophes technologiques explorent ce conflit. Le protagoniste peut lutter pour préserver son autonomie, prévenir une catastrophe ou retrouver une vie plus humaine. Ce conflit soulève souvent des questions éthiques sur la création, la responsabilité et les conséquences imprévues des inventions. La résolution peut aller de la destruction de la technologie menaçante à une nouvelle alliance, certes fragile, avec elle.

L'opposition entre l'homme et la technologie s'est accentuée avec le développement du pouvoir technologique. Elle se confond avec l'opposition entre l'homme et la société lorsque la technologie est intégrée aux systèmes sociaux, et avec l'opposition entre l'homme et lui-même lorsque le conflit porte sur la dépendance ou la construction de l'identité. La science-fiction en a été le principal vecteur, mais la fiction réaliste aborde également les pressions technologiques.

Lorsque le principal adversaire est une machine ou un système technologique, le conflit oppose l'homme à la technologie.