صراع الإنسان مع التكنولوجيا هو نوع من الصراع الخارجي حيث يكافح أحد الشخصيات ضد الآلات أو الأنظمة أو القوى التكنولوجية. الخصم من صنع الإنسان ولكنه أفلت من سيطرة الإنسان العادية.

تستكشف قصص الذكاء الاصطناعي، والأتمتة الجامحة، وأنظمة المراقبة، والكوارث التكنولوجية هذا الصراع. قد يناضل البطل للحفاظ على استقلاليته، أو لمنع الكارثة، أو لاستعادة حياة أكثر إنسانية. غالبًا ما يثير هذا الصراع تساؤلات أخلاقية حول الإبداع، والمسؤولية، والعواقب غير المقصودة للاختراع. وقد تتراوح الحلول بين تدمير التكنولوجيا المهددة وإقامة شراكة جديدة غير مستقرة معها.

برزت ثنائية الإنسان والتكنولوجيا بشكل أكبر مع ازدياد القوة التكنولوجية. وتتداخل هذه الثنائية مع ثنائية الإنسان والمجتمع عندما تندمج التكنولوجيا في الأنظمة الاجتماعية، ومع ثنائية الإنسان ونفسه عندما يدور الصراع حول التبعية أو الهوية. وقد كان الخيال العلمي الوسيلة الرئيسية للتعبير عن هذه الثنائية، إلا أن الأدب الواقعي يتناول أيضاً الضغوط التكنولوجية.

عندما يكون الخصم الرئيسي آلة أو نظامًا تكنولوجيًا، يكون الصراع بين الإنسان والتكنولوجيا.