Une voix off est la voix que l'on entend sans la voir. Elle sert à narrer les publicités, à expliquer les produits et à guider les spectateurs à travers une histoire. Certaines voix off sont chaleureuses et conversationnelles, d'autres graves et autoritaires, comme celle des bandes-annonces de films.

La voix adéquate change tout. Un même texte, lu par deux acteurs différents, peut paraître amical ou menaçant, raffiné ou vulgaire. Les directeurs de casting auditionnent des dizaines de voix pour trouver la perle rare.

Où apparaissent les voix off

• Publicités télévisées et radiophoniques
• Vidéos explicatives et de produits
• Documentaires et films institutionnels
• Publicités audio sur les plateformes de streaming

Les voix de synthèse ont connu des progrès spectaculaires ces dernières années et prennent désormais en charge de nombreuses tâches routinières. Cependant, pour les campagnes de marque qui requièrent chaleur et nuances, les voix humaines restent prédominantes. Les subtilités du rythme et des émotions demeurent difficiles à reproduire.