EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🎙️ Voice-over

Die aufgezeichnete Erzählung in einer Anzeige, oft von einem professionellen Sprecher.

Voice-over

Ein Voiceover ist die Stimme, die man hört, aber nicht sieht. Es spricht den Text in Werbespots, erklärt Produkte und führt die Zuschauer durch eine Geschichte. Manche Voiceover klingen warm und natürlich. Andere sind tief und autoritär, wie der klassische Ton in Filmtrailern.

Die richtige Stimme macht den Unterschied. Derselbe Text, gesprochen von zwei verschiedenen Schauspielern, kann freundlich oder bedrohlich, hochwertig oder billig wirken. Casting-Direktoren lassen Dutzende Stimmen vorsprechen, um die perfekte Besetzung zu finden.

Wo Voiceovers erscheinen

Synthetische Stimmen haben sich in den letzten Jahren enorm verbessert und übernehmen mittlerweile viele Routineaufgaben. Für Markenbotschaften, die Wärme oder Nuancen erfordern, sind menschliche Sprecher jedoch nach wie vor unangefochten die Nummer eins. Die Feinheiten von Timing und Emotionen lassen sich weiterhin nur schwer imitieren.

Comments (3)

  1. Morgan Freeman Fan
    Some voiceover artists have voices so distinctive you'd recognize them anywhere. It's a real craft.
  2. Tina L.
    The article should mention dubbing too. Voiceover is usually narration while dubbing replaces dialogue in another language.
  3. Rick D.
    I do voiceover work part time and the biggest surprise was how physical it is. You have to stand, move, use your whole body to get the right sound.

Leave a comment