La voz en off es la voz que oyes pero no ves. Narra anuncios, explica productos y guía al espectador a través de una historia. Algunas voces en off son cálidas y coloquiales. Otras son graves y autoritarias, como el clásico sonido de los tráileres de películas.

La voz adecuada lo cambia todo. El mismo guion leído por dos actores diferentes puede sonar amigable o amenazante, sofisticado o vulgar. Los directores de casting hacen audiciones a decenas de voces para encontrar la adecuada.

Donde aparecen las voces en off

• Anuncios de televisión y radio
• Vídeos explicativos y de productos
• Documentales y películas corporativas
• Anuncios de audio en plataformas de streaming

Las voces sintéticas han mejorado drásticamente en los últimos años y ahora se encargan de muchas tareas rutinarias. Sin embargo, para trabajos de marca que requieren calidez o matices, los intérpretes humanos siguen siendo la opción preferida. Los matices de ritmo y emoción siguen siendo difíciles de replicar.