Tryna es la forma hablada abreviada de "trying to" (intentando). Aparece en el habla informal y la escritura casual cuando se quiere ir rápido. "What you tryna do" (¿Qué intentas hacer?) es una forma común de preguntar sobre planes sin usar todas las sílabas.

La pronunciación omite sonidos y fusiona los restantes en una sola unidad rítmica. Pertenece a la misma familia que gonna, wanna y gotta. Estas formas funcionan bien en conversaciones rápidas porque mantienen el ritmo.

En los mensajes de texto, «tryna» suele sustituir por completo la frase más larga. Puede indicar intención («I'm tryna leave soon») o pregunta («you tryna eat?»). El tono se mantiene informal y cercano. Usar la expresión completa «trying to» en el mismo contexto resultaría un poco más formal.

Al igual que muchas reducciones orales, tryna es más común en algunos dialectos y comunidades que en otros, pero la comunicación digital la ha difundido ampliamente. La mayoría de los lectores la entienden a simple vista, incluso si no la utilizan.