Η λέξη «tryna» είναι η συμπυκνωμένη προφορική μορφή της λέξης «trying to». Εμφανίζεται στην καθημερινή ομιλία και στην άτυπη γραφή όταν οι άνθρωποι θέλουν να κινηθούν γρήγορα. Η φράση «What you tryna do» είναι ένας συνηθισμένος τρόπος να ρωτήσει κανείς για σχέδια χωρίς τις ολόκληρες συλλαβές.

Η προφορά αφήνει ήχους και συνδυάζει τους υπόλοιπους σε μια ενιαία ρυθμική μονάδα. Ανήκει στην ίδια οικογένεια με τα gonna, wanna και gotta. Αυτές οι μορφές ευδοκιμούν σε γρήγορες συζητήσεις επειδή διατηρούν την ορμή ζωντανή.

Στα γραπτά μηνύματα, η φράση «προσπαθώ» συχνά αντικαθιστά εντελώς τη μεγαλύτερη φράση. Μπορεί να υποδηλώνει πρόθεση («Προσπαθώ να φύγω σύντομα») ή ερώτηση («προσπαθείς να φας;»). Ο τόνος παραμένει ανεπίσημος και προσιτός. Η χρήση της πλήρους φράση «προσπαθώ» στα ίδια συμφραζόμενα θα ήταν λίγο πιο αυστηρή.

Όπως πολλές προφορικές αναγωγές, η τρίνα είναι πιο συνηθισμένη σε ορισμένες διαλέκτους και κοινότητες από ό,τι σε άλλες, ωστόσο η ψηφιακή επικοινωνία την έχει διαδώσει ευρέως. Οι περισσότεροι αναγνώστες την καταλαβαίνουν αμέσως, ακόμη και αν δεν τη χρησιμοποιούν οι ίδιοι.