JK 是「just kidding」（開玩笑啦）的縮寫，是一種簡訊縮寫，用來收回玩笑或說過的話。 「你真醜。開玩笑啦。」 這句話的意思是「我不是那個意思」。它就像一個安全閥，讓你在說了些冒險的話之後可以收回。這種用法在簡訊和線上聊天中很常見。

開玩笑並不總是真誠的。有時，它被用來說些刻薄的話，然後逃避後果。 「你真蠢。開玩笑啦。」傷害已經造成了。 「開玩笑啦」只是一塊遮羞布，它並不能消除侮辱，只是試圖這麼做。這是一種懦夫的行為。但有時，它確實是個真誠的玩笑。

相關縮寫

• PSYCH: 開玩笑啦，90年代俚語。
• NOT: 開玩笑啦，90年代俚語。
• LOL: 大笑。
• LMAO: 笑死我了。

「JK」這個字雖然簡短，只有兩個字母，卻意義重大。它能挽救一段友誼，也可能功虧一簣。語氣至關重要。在文字中，玩笑很難把握，一個玩笑也可能弄巧成拙。 「JK」正是為了彌補這一點。有時奏效，有時則不然。