JKは「冗談だよ」の略です。テキストメッセージでよく使われる略語で、冗談や発言を取り消すときに使われます。「君はブサイクだよ。冗談だよ。」これは「そんなつもりじゃなかった」という意味で、いわば安全弁のようなものです。少し危ういことを言ってから、後で撤回できるのです。テキストメッセージやオンラインチャットでよく使われます。

JKは必ずしも本心からの冗談とは限りません。時には、意地悪なことを言って、その後の責任逃れに使われることもあります。「お前はバカだ。冗談だよ。」と言えば、もう手遅れです。JKはごまかしのようなものです。侮辱を帳消しにするわけではなく、ただそうしようとするだけです。それは卑怯な行為です。しかし、時には本当に冗談のつもりで使われることもあります。

関連する略語

• PSYCH: 冗談だよ、90年代のスラング。
• NOT: 冗談だよ、90年代のスラング。
• LOL: 大声で笑う。
• LMAO: 大爆笑。

JKは短い単語です。たった2文字ですが、大きな意味を持ちます。友情を救うこともあれば、失敗することもあります。トーンが重要なのです。文章では読みづらいものです。ジョークがうまく伝わらないこともあります。JKはそれを修正しようとする試みです。うまくいくこともあれば、うまくいかないこともあります。