EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

✂️ Asyndeton

Sự lược bỏ các liên từ giữa các phần của câu.

Asyndeton

Asyndeton là việc cố ý lược bỏ các liên từ giữa các từ, cụm từ hoặc mệnh đề. Kết quả là một chuỗi câu ngắn gọn, nhanh chóng hoặc nhấn mạnh.

Câu nói nổi tiếng của Caesar “Tôi đến, tôi thấy, tôi chinh phục” trở nên mạnh mẽ hơn nhờ việc lược bỏ từ “và”. Bài diễn văn Gettysburg của Lincoln sử dụng phép lược liên từ trong câu “chính phủ của nhân dân, do nhân dân, vì nhân dân”. Biện pháp này loại bỏ các liên từ thông thường để mỗi yếu tố đều tác động mạnh mẽ đến người nghe. Nó có thể gợi lên sự khẩn cấp, sự phong phú, hoặc sự tích lũy chi tiết không ngừng nghỉ.

Asyndeton là trái ngược với polysyndeton, vốn nhân lên các liên từ để tạo hiệu ứng nhịp điệu khác biệt. Cả hai đều là sự sai lệch so với cú pháp thông thường, và cả hai đều thu hút sự chú ý. Khi sự lược bỏ diễn ra tự nhiên và có chủ đích, văn xuôi hoặc thơ sẽ có được sức sống; khi nó chỉ mang tính chất rút gọn, hiệu quả sẽ bị mất đi.

Các từ hoặc mệnh đề được xếp chồng lên nhau mà không có từ nối “và” hoặc “hoặc” như thường lệ sẽ tạo thành một phép lược liên từ.

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment