KK står för "okay". Det är en förkortning för textmeddelanden. Det är en vänligare version av "K". Ett enkelt K kan vara kallt. KK är varmare. Det är en liten bekräftelse. Det säger "Jag hörde dig, och jag har inget emot det". Det används i sms och onlinechatt. Det är avslappnat.

KK är inte formellt. Det är inte för ett affärsmejl. Det är för vänner, för gruppchattar, för snabba bekräftelser. Det är ett litet ord. Det är två bokstäver. Det bär ett litet leende. Det är skillnaden. K är en dörr. KK är en nickning.

Relaterade förkortningar

• K: okej, kallare.
• Okej: hela ordet, varmare.
• Sure: överenskommelse.
• Fine: överenskommelse, ofta kall.

KK är en liten artighet. Det krävs en extra bokstav. Det ändrar tonen. I ett sms är tonen svår att läsa. KK hjälper. Det står: "Jag är inte arg. Jag bara bekräftar." Det är bra. Det håller freden. Det håller samtalet igång.