Lowkey betekent een beetje of stiekem. "Ik vind je stiekem wel leuk." Het is een bekentenis. Het is een soort voorbehoud. Het zegt: "Ik heb gevoelens voor je, maar ik ben er nog niet klaar voor om ze volledig toe te geven." Het woord komt uit de straattaal. Het is het tegenovergestelde van highkey. Het wordt gebruikt in sms'jes en in gesproken taal. Het is informeel.

Lowkey is een bijvoeglijk naamwoord. Het voegt subtiliteit toe. "Ik heb stiekem zin in pizza." Het betekent dat je zin hebt in pizza, maar dat je er geen groot probleem van maakt. Het is een manier om de reactie af te tasten. Het is een manier om eerlijk te zijn zonder kwetsbaar te zijn. Het is als een klein deurtje. Het opent een klein beetje.

Verwante slang

• Highkey: openlijk, intens.
• Deadass: serieus.
• Geen hoofdletters: geen leugen.
• Fr: echt waar.

"Lowkey" is niet geschikt voor formele gelegenheden. Het is voor vrienden, voor verliefdheden, voor meningen waar je niet zeker van bent. Het is een woord van gematigdheid. Het haalt de scherpe kantjes eraf. Het zegt: "Dit is hoe ik me voel, maar ik houd geen toespraak." Dat is nuttig. Soms komt de waarheid het best tot zijn recht op een ingetogen manier.