'로우키(Lowkey)'는 약간 또는 은밀하게라는 뜻입니다. "난 로우키로 널 좋아해." 이 말은 고백이면서도 완곡한 표현입니다. "나는 너에게 감정이 있지만, 아직 완전히 인정할 준비가 되지 않았어."라는 의미를 담고 있습니다. 이 단어는 속어에서 유래했으며, '하이키(Highkey)'의 반대말입니다. 문자 메시지나 대화에서 사용되며, 비격식적인 표현입니다.

'Lowkey'는 수식어입니다. 은은한 느낌을 더하죠. "나 은근히 피자 먹고 싶어." 피자가 먹고 싶지만, 크게 부담스러워하는 건 아니라는 뜻입니다. 반응을 떠보는 방식이죠. 솔직하면서도 쉽게 마음을 열지 않는 방법이기도 합니다. 마치 작은 문을 여는 것과 같아요. 살짝 열어주는 거죠.

관련 속어

• Highkey
• Deadass
• No cap
• Fr

'로우키'는 격식 있는 자리에 어울리는 말이 아닙니다. 친구 사이, 짝사랑하는 사람, 확신이 서지 않는 의견에 사용하기 좋습니다. 절제의 한 표현이죠. 날카로운 어조를 누그러뜨리고 "내 생각은 이렇지만, 거창하게 말하고 싶진 않아"라고 말하는 것과 같습니다. 때로는 진실을 로우키하게 전달하는 것이 가장 효과적일 수 있습니다.