Trong bộ phim Friday năm 1995, một nhân vật tên Felicia hỏi mượn xe. Câu trả lời nhận được là một lời nói khinh miệt "Tạm biệt, Felicia." Câu thoại này được ứng khẩu. Nó đã trở thành một câu nói cửa miệng. Nó có nghĩa là "Tôi không quan tâm" hoặc "cô không quan trọng." Đó là một cách để kết thúc cuộc trò chuyện mà không cần tiếp tục. Nó không phải là tức giận. Nó chỉ là sự chán nản. Nó tương đương với một cái nhún vai và một cái vẫy tay.
Cụm từ này lan truyền chậm rãi. Nó trở thành một meme vào những năm 2010. Nó được sử dụng khi ai đó nói điều gì đó không liên quan. Một người bạn phàn nàn về một vấn đề nhỏ nhặt. Bạn nói, "Tạm biệt, Felicia." Đó là một cách nhẹ nhàng để từ chối. Nó có thể mang nghĩa ác ý. Nó cũng có thể hài hước. Điều đó phụ thuộc vào mối quan hệ. Giữa những người bạn thân, đó là một trò đùa. Giữa những người xa lạ, đó là một lời nói khó nghe.
Khi nào nên sử dụng
- Bỏ qua một lời phàn nàn nhỏ nhặt
- Kết thúc một cuộc tranh luận vô bổ
- Phớt lờ kẻ phá rối trên mạng
- Đừng dùng nó với sếp của bạn.
Câu nói đó là một phần của văn hóa đại chúng. Nó tồn tại lâu hơn cả bộ phim. Nó được nói bởi những người chưa từng xem phim Friday the 1988. Nó vừa là một lời bác bỏ, vừa là một sự ám chỉ. Sử dụng nó cho thấy bạn hiểu được trò đùa. Đó là một mối liên kết nhỏ. Đó là một cách nói, "Bạn không đáng để tôi phí thời gian, nhưng tôi vẫn thấy vui."
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment