OMG står för "oh my god". Det är en av de äldsta textförkortningarna. Den dateras tillbaka till 1917, då en brittisk amiral använde den i ett brev. Den blev känd på 1990-talet med internet. Den används för att uttrycka överraskning, chock eller upphetsning. Den är vardaglig. Den är universell.

OMG används i sms, onlinechatt och sociala medier. Det är en reaktion. Det är en kommentar. Det är ett sätt att säga "Jag kan inte fatta det här." Det är inte formellt. Det är inte för en jobbintervju. Det är för vänner, för fans, för dramatiska ögonblick.

Relaterade förkortningar

• WTF: vad fan, starkare.
• OMFG: en starkare version, vulgär.
• Oof: obehag eller sympati.
• Usch: oro eller bestörtning.

OMG är ett litet ord. Det har tre bokstäver. Det bär på mycket känsla. Det kan vara glad. Det kan vara ledsen. Det kan vara arg. Tonen beror på sammanhanget. I en text är det svårt att läsa. Men för det mesta är det bara överraskning. Det är ett litet flämtande. Det är ett mänskligt ljud.