Bro este o prescurtare de la brother (frate). Se folosește între prieteni de sex masculin, uneori între străini. „Frate, uită-te la asta”. Semnalează intimitate casuală. Poate fi cald sau agresiv. „Frate, te înșeli” este o provocare. „Frate, te-am prins” este un sprijin. Tonul decide. Cuvântul este un cameleon.

„Cultura fraților” este o expresie pentru un anumit tip de masculinitate: gălăgioasă, loială, uneori exclusivistă. Băieții din frații sunt frați. Surferii sunt frați. Gamerii sunt frați. Cuvântul s-a răspândit dincolo de sensul său original. Femeile își spun uneori „frați”. Nu mai este o notă strict masculină. Este o atmosferă. Este casuală, nepăsătoare și ușor gălăgioasă.

Termeni înrudiți

• Bruh
• Brah
• Codul Bro
• Broken

„Frate” poate fi un cuvânt de umplutură. „Frate, nu știu.” Poate fi un salut. „Frate!” Poate fi un termen de adresare pentru cineva al cărui nume l-ai uitat. Este flexibil și iertător. De asemenea, este batjocorit. Utilizarea excesivă a cuvântului „frate” este un stereotip. Dar în gura potrivită, este doar un cuvânt. Înseamnă prieten. Înseamnă frate. Înseamnă că nu ești singur.