Entre deux vols de correspondance, un passager attend dans un aéroport de transit le départ suivant. Cette attente s'appelle une escale. Sa durée peut varier de moins d'une heure à plusieurs heures, voire une nuit entière.

Les escales courtes exigent une circulation fluide dans l'aérogare et sont source de stress en cas de retard du vol. Les escales longues permettent parfois de sortir de l'aéroport pour découvrir la ville, sous réserve des formalités de visa et du passage des contrôles de sécurité. Les infrastructures aéroportuaires (salons, douches, espaces de détente) influencent la perception du temps d'attente.

Les compagnies aériennes programment les escales en fonction des rotations des appareils et des correspondances entre les plateformes de correspondance. Les passagers choisissent leurs itinéraires notamment en fonction de la durée de l'escale et de la qualité de l'aéroport. Une escale bien planifiée peut être reposante ; une escale mal planifiée peut gâcher le voyage.

• Délai d'attente entre deux vols de correspondance
• Cela peut être bref ou durer plusieurs heures.
• Influencé par les retards et la configuration de l'aéroport
• Peut permettre de brèves visites de ville lors d'escales plus longues.