EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🛏️ Cabin

Una habitación privada en un barco para pasajeros o tripulación.

Cabin

En el mar, las personas necesitan un espacio privado. Un camarote es una habitación cerrada en un barco, asignada a pasajeros o tripulación para dormir y para uso personal.

Los camarotes de la tripulación suelen ser compactos, con una litera, un escritorio y espacio de almacenamiento; los camarotes de pasajeros varían desde básicos hasta lujosos, según el barco. En los buques de carga, el bloque de alojamiento se ubica sobre la cubierta principal e incluye camarotes, comedores y espacios de recreo. El ruido, las vibraciones y el movimiento afectan la comodidad, por lo que la ubicación dentro del barco es importante.

Las normativas modernas establecen estándares mínimos para el tamaño, la iluminación y las instalaciones sanitarias de los camarotes de la tripulación. Un camarote bien mantenido favorece el descanso y la moral durante los viajes largos. En los buques de pasajeros, la categoría del camarote es un factor clave en la oferta comercial.

Comments (2)

  1. Alan P.
    Cabin also means a small house in the woods. The maritime meaning and the rural meaning coexist.
  2. Tina G.
    The captain's cabin on a ship is usually the largest and most comfortable. Rank has its privileges.

Leave a comment