EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

💊 Copium

Tiếng lóng chỉ một loại thuốc giả được dùng để đối phó với nỗi mất mát.

Copium

Đội của bạn thua trận chung kết. Một cổ động viên nói, "Trọng tài đã bị mua chuộc." Đó là một lời chế giễu. Từ này là sự kết hợp giữa "cope" (đối phó) và "opium" (thuốc phiện). Nó giống như một loại thuốc giả mà người ta dùng để an ủi khi thất bại. Thuật ngữ này lan truyền trên Twitch và Twitter vào đầu những năm 2020. Nó mang tính mỉa mai. Nó ám chỉ người đó không thể chấp nhận thực tế, nên họ bịa ra một lời bào chữa.

"Copium" không phải là một chất có thật. Nó là một phép ẩn dụ. Một người hâm mộ đổ lỗi cho thời tiết, lịch thi đấu, hay mặt trăng là đang "hít copium". Một tuyển thủ khăng khăng rằng họ sẽ thắng nếu độ trễ mạng tốt hơn là đang "quá liều". Từ này được sử dụng trong thể thao, trò chơi điện tử, chính trị và đời sống thường nhật. Đó là một cách để vạch trần sự phủ nhận mà không cần tranh luận dài dòng.

Tiếng lóng liên quan

"Copium" là một từ lóng, nhưng nó phản ánh một thực tế. Mọi người thường hay viện cớ. Họ thường xuyên bóp méo sự thật để bảo vệ cái tôi của mình. Từ ngữ này là một vũ khí nhỏ chống lại khuynh hướng đó. Nó không giải quyết được vấn đề gì. Nó chỉ gọi tên vấn đề. Đôi khi, chỉ cần gọi tên thôi cũng đã đủ.

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment