În cultura travestiților, a citi pe cineva înseamnă a-l insulta sau a-l critica. Nu este o ceartă privată. Este o reprezentație. Este perspicace. Este spirituală. Este adesea amuzantă. „L-a citit pentru mizerie.” Înseamnă că l-a insultat complet. Cuvântul provine din ideea de a citi pe cineva ca pe o carte. Îi vezi defectele. Le numești.

„Citire” este un cuvânt comun în comunitățile LGBTQ+ și travestite. S-a răspândit în argou mainstream. Este folosit în vorbire și prin mesaje text. Nu este formal. Este un cuvânt care exprimă confruntare. Este un cuvânt care exprimă abilitate. Cele mai bune lecturi sunt inteligente. Cele mai rele sunt pur și simplu crude. Linia e subțire.

Argou înrudit

• Drag
• Shade
• A arunca umbră
• Clapback

„A citi” este un cuvânt puternic. Este un cuvânt cu istorie. Aparține unei comunități care l-a construit. Folosirea lui în afara acelei comunități poate fi dificilă. Dar, în esență, este simplu. Este o observație perspicace. Este un adevăr spus cu stil. Acesta este un lucru bun. Aceasta este o lectură.