NP znamená „no problem“ (žádný problém). Je to textová zkratka. Je to reakce na poděkování. „Díky za odvoz.“ „NP“ Je to zdvořilé. Je to neformální. Je to krátké. Používá se při psaní textových zpráv, online chatu a sociálních médiích. Není to formální. Je to přátelské.

NP je malá zdvořilost. Říká „Není zač.“ Je to rychlejší než napsat celou frázi. Je to také vřelejší než „není zač“, které může znít formálně. NP je pokrčení ramen. Je to úsměv. Je to malý dárek.

Související zkratky

• YW: není zač.
• TY: děkuji.
• THX: díky.
• NVM: nevadí.

NP není vždy upřímné. Někdy je automatické. Někdy je to způsob, jak ukončit konverzaci. Ale většinou je upřímné. Říká: „Nic se nestalo.“ To je laskavé říct. Druhému člověku to udělá dobře. Nic to nestojí. V tom je krása NP.