EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

📉 الإفلاس

إجراء قانوني للأفراد أو الشركات غير القادرة على سداد ديونها.

الإفلاس

عندما تتجاوز الديون الدخل أو الأصول، يوفر القانون مخرجاً منظماً. الإفلاس إجراءٌ تشرف عليه المحكمة، يسمح للأفراد أو الشركات غير القادرة على الوفاء بالتزاماتها بالحصول على إعفاء مع مراعاة أولويات الدائنين المنصوص عليها في القانون.

تشمل الأشكال الشائعة التصفية، حيث تُباع الأصول غير المعفاة لسداد الدائنين، وإعادة التنظيم، حيث يقترح المدين خطة للسداد على مراحل مع استمرار العمليات. ويوقف وقف الإجراءات التلقائي معظم إجراءات التحصيل فور رفع الدعوى. وقد تبقى بعض الديون، مثل العديد من الضرائب وقروض الطلاب، سارية بعد الإبراء.

يهدف الإفلاس إلى منح المدينين الملتزمين بقواعد الإفلاس فرصة جديدة، وتحقيق أقصى قدر من التعويضات العادلة للدائنين. ويترتب على تقديم طلب الإفلاس آثار طويلة الأمد على السجل الائتماني، فضلاً عن تأثيره على السجلات العامة. ويشرف الأمناء والقضاة على هذه العملية لمنع أي تجاوزات وضمان الامتثال للقانون.

Comments (2)

  1. Joanne Keeler
    Chapter 7 and Chapter 11 are very different. One liquidates, the other reorganizes. People often confuse them.
  2. Steve Ramsey
    Bankruptcy isn't the end. It's a legal tool for a fresh start. Many successful people have filed at some point.

Leave a comment