Nu orice afix se așază perfect la o margine. Un infix este un afix inserat în interiorul unui cuvânt de bază, mai degrabă decât atașat înainte sau după acesta.

Engleza are puține infixe adevărate, în mare parte inserții ludice în vorbirea emotivă, dar multe limbi folosesc infixe pentru timp, focalizare sau derivare. Tagalog, de exemplu, este bine cunoscută pentru infixarea productivă. Identificarea punctului de inserție necesită analiza morfologică a bazei.

Infixele contestă modelele simple de construire a cuvintelor care presupun doar prefixe și sufixe. Gramaticile de teren documentează poziția infixelor și funcționează cu atenție. Procesele istorice pot transforma elemente odinioară separate în infixe prin reanaliza limitelor.

• Afix inserat într-un cuvânt
• Productiv în unele limbi, marginal în altele
• Marchează categoriile gramaticale sau derivative
• Necesită analiza structurii interne a cuvintelor