WDYM is een afkorting voor "what do you mean?" (Wat bedoel je?). Het wordt gebruikt in sms'jes en chats wanneer iemand om verduidelijking vraagt. De afkorting is sneller te typen dan de volledige vraag en is toch duidelijk leesbaar voor iedereen die bekend is met gangbare afkortingen.

Mensen gebruiken de vraag "Wat bedoel je met 'wdym?'" wanneer een eerder bericht dubbelzinnig, verrassend of onvolledig was. Afhankelijk van de toon kan het neutraal, verward of licht uitdagend zijn. Een simpele "wdym?" vraagt ​​om meer details. Een langer bericht waarin "wdym?" voorkomt, kan duiden op onenigheid of ongeloof.

De letters werken goed in snelle gesprekken waar het typen van volledige zinnen de boel zou vertragen. Net als andere afkortingen voor vragen, komt het goed tot zijn recht in groepschats en privéberichten. In een spraak- of face-to-face gesprek klinkt de volledige zin natuurlijker.

WDYM maakt deel uit van een grotere verzameling verkorte vragen die digitale communicatie efficiënt houden. Het nut ervan is eenvoudig: wanneer de betekenis onduidelijk is, bieden de vier letters een gemakkelijke manier om uitleg te geven.