« Pog » est un terme familier signifiant « enthousiaste » ou « impressionné ». Il provient de l'émoticône Twitch « PogChamp », qui représente un homme au visage surpris et enthousiaste. On l'utilise dans le chat lorsqu'il se passe quelque chose de bien. « Pog » est une version abrégée. C'est une réaction, une célébration, une petite explosion de joie.

« Pog » est un terme courant dans le monde du jeu vidéo et du streaming. Un joueur réalise une action spectaculaire. Le chat écrit « Pog ». Un streamer reçoit un don. Le chat écrit « Pog ». C'est un moment partagé. C'est un signal pour la communauté. Cela signifie : « C'était génial ! » C'est un mot d'enthousiasme.

Argot apparenté

• Poggers: une variante, plus emphatique.
• PogChamp: l'émoticône originale.
• PogU: une variante, un visage différent.
• Hype: excitation, terme général.

Pog n'est pas réservé aux contextes formels. C'est pour Twitch, Discord, les discussions de groupe. C'est un mot qui exprime l'énergie. Il dit : « Je suis enthousiaste ! » Et c'est tant mieux. L'enthousiasme est contagieux. Pog le propage. C'est un petit mot. C'est un grand sourire.