Parfois, l'argent ne peut pas réparer le mal. Une injonction est une décision de justice qui oblige une partie à accomplir un acte précis ou à s'abstenir d'en accomplir un.

Les injonctions préliminaires maintiennent le statu quo pendant la procédure ; les injonctions permanentes sont prononcées après un jugement sur le fond. Les tribunaux évaluent le préjudice irréparable, les chances de succès, l’équilibre des intérêts en présence et l’intérêt public pour décider d’accorder ou non une mesure de redressement. La violation d’une injonction peut entraîner des sanctions pour outrage au tribunal.

Les injonctions interviennent dans les litiges relatifs à la propriété intellectuelle, à l'aménagement du territoire, aux clauses contractuelles en matière d'emploi et aux droits civils. Puisqu'elles contraignent à un comportement futur, les juges les rédigent avec précision. Une injonction bien rédigée énonce clairement ce qui est autorisé et ce qui est interdit.

• Ordonnance judiciaire contraignant ou interdisant une conduite
• Peut être provisoire ou permanent
• Nécessite la démonstration d'un préjudice irréparable et d'autres facteurs
• Appliqué par le biais des pouvoirs de sanction pour outrage